Для Экспорта в 1С на закладке Выписка после пролучения выписки через всплывающее меню выберите "Экспорт в бух. программы".